Santa Rosa de Lima y San Martín de Porres. La Iglesia en Perú cuenta con dos Santos famosos. Se trata de Rosa de Lima y Martín de Porres. Santa Rosa de Lima nació en Lima en 1586. Siendo enfermera se compromete en el cuidado de los necesitados, ofreciendo su propia casa para atender a los enfermos. Ya entonces se dedicó a una vida de piedad y de virtud y cuando vistió el hábito de la tercera Orden de santo Domingo hizo grandes progresos en el camino de la penitencia y de la contemplación mística. Se cuenta de ella que por penitencia usaba un cinturón de acero que se le encajó en su cintura, y fue solo con oración que milagrosamente se reventó dicho cinturón. Es patrona de la guardia civil en Perú. Murió a los 31 años, en 1617, y fue elevada a los altares por el Papa Clemente décimo en 1671. Su fiesta es el 23 de agosto, y es Patrona de América Latina.
San Martín de Porres, hermano lego de la Orden de los Dominicos, nació en 1579 en Lima. Hijo de padre blanco y madre aborigen. De joven aprende el oficio de barbero- cirujano, que utilizó luego en favor de los pobres. Como religioso se distinguió por su vida de mortificación, de humildad y de gran devoción a la Eucaristía. Es el primer santo mulato de toda América. Se le representa con una escoba y con ello se simboliza su humildad y servicio. Muere en 1639, y es canonizado por san Juan 23 en 1962. Su fiesta es el 3 de noviembre.
『聖ローザ（リマ）おとめ』と『聖マルチン（ポレス）修道者』。ペルーの教会には、二人の偉大な聖人がいます。その二人は、聖ローザ・デ・リマと聖マルティン・デ・ポレスです。
聖ローザは1586年ペルーのリマで生まれました。憐れみと慈しみに溢れていたローザは看護師として働きながら、病人や貧しい人々を自宅に招き、看護や食物を与える等の慈善活動を続けました。ドミニコ会第三会員のリマは、神に奉仕する事に喜びと救いを求め、自分を追い詰め自己犠牲の生涯を送りました。一例として、鍵付きの鉄製ベルトを腰に付け自己管理をしていました。ベルトがとれたのは、ある時祈りの最中に鍵が壊れる奇跡でした。聖ローザは31歳の若さで1617年に帰天しましたが、1671年に教皇クレメンス10世から列聖され、アメリカ大陸の保護者とされました。またペルーの守衛の支援者聖女です。聖ローザ（リマ）おとめの記念日は8月３０日です。
聖マルティン・デ・ポレスは1579年スペイン人の父とアフリカ系ペルー人の母との間に生まれました。貧しい家庭に育ったマルティンは、12歳の時理髪師の訓練を受け、更に医師見習いとして怪我などの治療法等を学びました。15歳でドミニコ会に入り修道士になったマルティンは、社会の偏見を嫌い全ての人に優しく、特に貧しい人々への奉仕と施しは寛大でした。修道師として、犠牲や謙遜の徳を身に付け、ご聖体への深い信心の持ち主で模範的な方です。聖マルチンは1639年に帰天し、1962年に教皇ヨハネ23世によって列聖されアメリカ大陸初めての黒人聖人となりました。聖人の素朴と奉仕を表す箒を持つ姿で描かれるのです。11月30日は聖マルチン（ポレス）修道者の記念日です。