Brasil- Comunidade Brasileira(ブラジル共同体)

A Campanha da Fraternidade é uma campanha realizada anualmente pela Igreja Católica no Brasil, sempre no período da Quaresma. Seu objetivo é despertar a solidariedade dos seus fiéis e da sociedade em relação a um problema concreto que envolve a sociedade brasileira, buscando caminhos de solução. A cada ano é escolhido um tema, que define a realidade concreta a ser transformada, e um lema, que explicita em que direção se busca a transformação. A campanha é coordenada pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).

Este ano o tema é «Fraternidade e superação da violência» tendo come lema « Vós sois todos irmãos» (Mt 23,8). Os objetivos são: Educar para a vida em fraternidade, com base na justiça e no amor, exigências centrais do Evangelho; e renovar a consciência da responsabilidade de todos pela ação da Igreja Católica na evangelização e na promoção humana, tendo em vista uma sociedade justa e solidária.

Além de reforçar compromissos, propor o conhecimento e o aprofundamento das realidades em que a população está inserida através de encontros, a ação da Igreja atua para além de reflexões teóricas. Como gesto concreto, propõe-se uma coleta para o financiamento de projetos que atuem diretamente nos objetivos da campanha.

A família deve promover e formar para a cultura da paz e da não violência. Precisamos estimular a cultura da tolerância, do respeito, do diálogo e da paz, nas práticas cotidianas e redes sociais. Não somos adversários, mas irmãos. Neste período de Quaresma, somos convidados a observar três ações na construção da cultura da paz: fraternidade, ternura e compaixão.

毎年四旬節時にブラジルのカトリック教会は兄弟的連帯推進キャンペーンを行っています。その目的は、ブラジル社会に係る具体的な問題の解決方法を模索しながら、忠実な社会の連帯を目覚めさせることです。毎年、変容する具体的な現実を定義するテーマと、変容が求められる方向を説明するモットーが選ばれます。このキャンペーンは、ブラジル司教協議会(CNBB)によって調整されています。

今年のテーマは「兄弟姉妹と暴力克服」で、モットーは「あなたがたは皆、兄弟です」(マタイ 23,8)です。目的はこれです:正義と愛、福音の中心的要件に基づいて、兄弟姉妹の人生を教育すること。 公正で堅実な社会の観点から、カトリック教会が福音宣教と人権促進にどのような行動をとっているのかについて、すべての責任を再認識すること。

約束の強化に加えて、集会が会議を通して加えられる現実の知識と深化を提案することに加え、教会の行動は理論的な反映に加えて行動します。具体的な献金として、キャンペーンの目標に直接影響するプロジェクトの資金調達のために提案されています。

家庭は、平和と非暴力の文化を促し、育てなければなりません。私たちは、寛容、尊敬、対話、平和、日々の慣習、社会的ネットワークの中で文化を奨励する必要があります。私たちは敵ではなく、兄弟です。この四旬節中、私たちは平和の文化の構築において、兄弟愛、優しさ、そして思いやりの3つの行いを実行するように招かれています。