The Philippine – English Community(フィリピンー英語共同体)

The Philippine – English Community is community that aims to be thoughtful, intentional and sustainable in their approach to community challenges and opportunities.
As members of the Church, we want to be present and be active in joining the activities and be part of the community, therefore, this November 11, we would like to invite you to join us in the Bazaar. We will be selling Filipino delicacies like banana cue and “puto” or the Mushi Pan. There will also be performances of other communities showcasing their own dances and culture. Let us all join and appreciate one another as one community.
Also, Santa is coming to town! Join us in our much-awaited event of the year; Christmas Party 2018! It will be on December 9 at 4 o’clock in the afternoon right after the Second Sunday Mass. There will be games, intermission numbers, exchange gifts and a buffet of famous Filipino dishes. There will also be a raffle draw and get a chance a to win lots of prizes! Celebrate with us and let’s all have fun as one community this Christmas season!
(Contributed by A.C)

フィリピンー英語共同体は、共同体への挑戦とチャンスに対して思慮深く、計画的に、且つ継続的に取り組みます。
枚方教会の会員として、その活動に活発に参加したいと希望しています。ですから11月11日のバザーには是非お越しください。私達はフィリピンの名物のバナナのキュウやプトという蒸しパンを販売します。フィリピンのダンスや文化も見ていただけます。多数の方々に参加いただき、お互いに理解し合い、一つの共同体になりましょう。
また、もうすぐサンタクロースが町にやってきます!待ちに待っている2018年のクリスマスパーティに参加しましょう。それは第2日曜のミサ後の4時からです。ゲームも、聖歌も、贈り物の交換も、名物のフィリピン料理もあります。またくじ引きもあり、たくさんの賞品のチャンスもあります。一緒にお祝いし、クリスマスの季節を楽しみましょう。
(寄稿:A.C)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です